Un viaggio nel passato.

A Bucarest avrai la possibilità di visitare questo posto fantastico ed immergerti in un luogo che sembra essere uscito da una fiaba. Prima di partire alla scoperta di questa città sinceramente non sapevo cosa aspettarmi e invece, oltre ad essere bellissima in ogni suo angolo ha anche molto da offrire a chi la visita. La cosa che sicuramente mi è rimasta più impressa (oltre al famoso Castello di Dracula) è questo piccolo villaggio, ad oggi museo, chiamato "Dimitrie Gusti". Non è il solito museo, anzi, oltre ad essere davvero molto curato è anche il museo all'aperto più grande d'Europa (ed è tra i più antichi) e simula un vecchio villaggio romeno. Qui potrai trovare, oltre a tante fantastiche costruzioni in legno, vari tipi di case, mulini, fienili, fattorie e chiese provenienti da diverse parti della Romania, ma anche tessuti, attrezzi e costumi tipici capaci di riportarti indietro di parecchi e parecchi anni. Si tratta di edifici originali portati lì intorno al 1936 da ogni parte del Paese per mostrare a tutti le tradizioni di quei piccoli villaggi contadini. L'area è molto estesa, quindi prenditi del tempo, almeno una mezza giornata, perditi tra una casetta e l'altra, goditi a pieno l'atmosfera e vedrai come volerà il tempo. Avrai la possibilità di entrare in quasi tutte le abitazioni, che sono una diversa dall'altra, oppure potrai sbirciare all'interno da una vecchia finestra, però ricorda che di inverno queste casette restano chiuse. Nel tuo prossimo viaggio a Bucarest di certo non potrai farti mancare una visita qui, è una testimonianza storica davvero forte che rispecchia anche in alcuni casi la realtà in cui vive ancora parte della popolazione che si trova nelle aree più sperdute del territorio, dove le case sono ancora costruite con tetti di paglia e si possono trovare ancora lavori come tessitura, lavorazione della ceramica, falegnameria grezza e pastorizia. Questo è uno dei tanti posti che merita assolutamente di essere visto perchè è capace di raccontarci una storia a noi sconosciuta e meravigliosa delle tradizioni e della vita di questo popolo stupendo.

Per raggiungerlo è davvero molto semplice, potrai utilizzare il bus (131, 205, 331, 335), il tram n 41 o la metro (fermata Aviatorilor, Piazza Charles De Gaulle). Ilmuseo è aperto tutto l'anno con orari che vanno dalle 9.00 alle 19.00 ed il prezzo del biglietto è poco più di 2 euro per adulto.

<< E' ben difficile, in geografia come in morale, capire il mondo senza uscire di casa propria, Voltaire>>

Chiara

---

In Bucharest you will have the opportunity to visit this fantastic place and immerse yourself in a place that seems to have come out of a fairy tale. Before leaving to discover this city I honestly did not know what to expect and instead, in addition to being beautiful in every corner has also a lot to offer to those who visit. The thing that certainly remained more impressed (in addition to the famous Castle of Dracula) is this small village, now a museum, called "Dimitrie Gusti". It is not the usual museum, indeed, in addition to being very well cared for is also the largest open-air museum in Europe (and is among the oldest) and simulates an old Romanian village. Here you will find, in addition to many fantastic wooden buildings, various types of houses, mills, barns, farms and churches from different parts of Romania, but also fabrics, tools and traditional costumes able to bring you back several and several years. These are original buildings brought there around 1936 from every part of the country to show all the traditions of those small peasant villages. The area is very extensive, so take your time, at least half a day, get lost between a cottage and the other, enjoy the atmosphere to the full and see how the time will fly. You will have the opportunity to enter almost all the houses, which are different from the other, or you can peek inside from an old window, but remember that in winter these houses remain closed. On your next trip to Bucharest you certainly can not miss a visit here, it is a very strong historical testimony that also reflects in some cases the reality in which still lives part of the population that is located in the most remote areas of the territory, where the houses they are still built with thatched roofs and you can still find work such as weaving, pottery processing, rough carpentry and pastoralism. This is one of the many places that absolutely deserves to be seen because it is able to tell us a story unknown to us and wonderful of the traditions and life of this wonderful people.

To reach it is really very simple, you can use the bus (131, 205, 331, 335), the tram n 41 or the metro (Aviatorilor stop, Piazza Charles De Gaulle). The museum is open all year round with hours ranging from 9.00 to 19.00 and the ticket price is just over 2 euros per adult.

<< It is very difficult, in geography as in morals, to understand the world without leaving your own home, Voltaire >>

Chiara