COSTIERA AMALFITANA
La Costiera non ha bisogno di grandi presentazioni. Siamo stati 4 giorni ed è stato tutto fantastico! A nostro parere è uno degli scorci più belli che abbiamo in Italia.
The Coast does not need large presentations. We stayed 4 days and it was all great! In our opinion it is one of the most beautiful views we have in Italy.
NAPOLI
Tra le nostre mete preferite. Napoli è una città meravigliosa, non c'è molto da dire. Vogliamo parlare di tutto il ben di Dio che puoi mangiare? Lasciamo perdere, imbattibile!
Among our favorite destinations. Naples is a wonderful city, there is not much to say. We want to talk about all the good of God that you can eat? Let's forget it, unbeatable!
VENEZIA
Siamo stati a Venezia per il week-end di Ferragosto. Caldo, sole e gente ovunque. In 3 giorni abbiamo girato Venezia ed altre città vicine.
We were in Venice for the weekend of Ferragosto. Hot, sun and people everywhere. In 3 days we toured Venice and other nearby cities.
VERONA
Che città meravigliosa. Abbiamo colto l'occasione per vederla nello stesso weekend che siamo stati a Venezia. Bellissima davvero!
What a wonderful city. We took the opportunity to see her the same weekend that we were in Venice. Really beautiful!
SENTIERO DEGLI DEI
Questo luogo non ha bisogno di presentazioni, il solo nome parla da se. E' un percorso di montagna che parte da Agerola, ed arriva a Positano. Una vera e propria Meraviglia!
This place does not need any introduction, the name alone speaks for itself. It is a mountain route that starts from Agerola, and arrives in Positano. A real wonder!
PERUGIA
Appuntamento fisso per noi ogni anno per un weekend all'Eurochocolate di Perugia. Nel caso in cui dovessimo mancare ovviamente sarà rimandato! Ahahahahahahahahahah.
Appointment for us every year for a weekend at the Eurochocolate in Perugia. In the event that we fail, of course it will be postponed!
Ahahahahahahahahahah.
VILLA GREGORIANA
Nel ponte del 2 Giugno abbiamo deciso di provare questo percorso ed è stato davvero bello! Cascate, grotte caratterizzano a pieno questo percorso davvero bellissimo. Da provare, mi raccomando!
In the June 2 bridge we decided to try this route and it was really nice! Waterfalls and caves fully characterize this truly beautiful route. To try, I recommend!
FERRARA
Ferrara è stata una piacevole scoperta in realtà. Ci siamo capitati quasi per caso, passando per Bologna, e possiamo dire che è davvero una bellissima città. Questo castello poi? E' un vero spettacolo!
Ferrara was a pleasant discovery in reality. We happened almost by accident, passing through Bologna, and we can say that it is really a beautiful city. This castle then? It's a real show!
EREMO SAN BARTOLOMEO
Giornata in famiglia all'insegna dell'escursionismo. Ami la montagna? Sei in Abruzzo? Non puoi perderti questo luogo perchè rimarrai davvero colpito! Stiamo parlando di un eremo scavato interamente nella roccia, bellissimo!
Family day in the name of hiking. Do you love the mountain? Are you in Abruzzo? You can not miss this place because you will be really impressed! We are talking about a hermitage dug entirely in the rock, beautiful!
FRASCATI
Weekend nei Castelli Romani, tra vino, porchetta, olive e compagnia dei nostri amici più cari. Cosa volere di più? Esperienza da provare, assolutamente!
Weekend in the Castelli Romani, among wine, pork, olives and company of our dearest friends. What do you want more? Experience to try, absolutely!!!
FIRENZE
Quasi ogni anno ci concediamo un weekend a Firenze, la città che Chiara ama di più. A Firenze abbiamo festeggiato il nostro 1 anno insieme, quindi ci concediamo un weekend spesso e volentieri qui.
Almost every year we allow ourselves a weekend in Florence, the city that Chiara loves more. In Florence we have celebrated our 1 year together, so we'll give ourselves a weekend away, often here.
ROMA
Roma.. non ha bisogno di presentazioni. Roma è Roma. Vivendo ad un'ora e poco più di distanza si può dire che siamo sempre lì. Weekend, giornate, ma soprattutto nel periodo natalizio perchè Roma diventa assolutamente magica!
Rome .. does not need any introduction. Rome is Rome. Living at an hour and a little further you can say that we are always there. Weekend, days, but especially during the Christmas period because Rome becomes absolutely magical!